| 1. | To awaken german people to stop the blood shed against the jews
来唤醒民众尽早结束对犹太民族和其他民族的血腥残杀 |
| 2. | To awaken german people to stop the blood shed against the jews
来唤醒民众尽早结束对犹太民族和其他民族的血腥残杀 |
| 3. | The earth will disclose the blood shed upon her ; she will conceal her slain no longer
地也必露出其中的血，不再掩盖被杀的人。 |
| 4. | In the pool of blood shed by dong zhuo and l bu , do you drop some mournful tears
在董卓和吕布的血泊中，你是否也洒下了几滴凄清之泪？ |
| 5. | As the pilot is all you have blood shed in a just cause the sky , the motion picture top gun conviction
身为飞行员的你是不是都有着碧血长空，壮志凌云的信念？ |
| 6. | Introduction : as the pilot is all you have blood shed in a just cause the sky , the motion picture top gun conviction
身为飞行员的你是不是都有着碧血长空，壮志凌云的信念？ |
| 7. | Its foundation decree stated that the red signified the blood shed in the struggle , the white represented the snow , and the black honored the memory of those fallen during the campaign
根据指令阐明,红色象征奋斗中流血,白色代表雪,并且黑色对战争中死者的尊重。 |
| 8. | Yes , there are still some killing scenes in the movie , but it is depicted in a very euphemistic manner , you wouldn t see any blood shedding or head blowing scenes as you see in
不过从编导的手法来看，有一点十分明显。和北野武以往电影的竭斯底里相比，他在此片的态度显得比较温和含蓄。 |
| 9. | That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth , from the blood of righteous abel unto the blood of zacharias son of barachias , whom ye slew between the temple and the altar
叫世上所流义人的血、都归到你们身上从义人亚伯的血起、直到你们在殿和坛中间所杀的巴拉加的儿子撒迦利亚的血为止。 |
| 10. | So that upon you may come all the righteous blood shed on the earth , from the blood of righteous abel to the blood of zachariah , son of barachiah , whom you murdered between the temple and the altar
35叫世上所流一切的义血，都归到你们身上，从义人亚伯的血起，直到你们在殿和坛中间，所杀巴拉加的儿子撒迦利亚的血为止。 |
